آیکون خبر

خبر کامل

گرامیداشت هشتادمین سالگرد روز پیروزی بر ژاپن با حضور پادشاه و کهنه‌سربازان

گرامیداشت هشتادمین سالگرد روز پیروزی بر ژاپن با حضور پادشاه و کهنه‌سربازان

گرامیداشت هشتادمین سالگرد روز پیروزی بر ژاپن با حضور پادشاه و کهنه‌سربازان

پادشاه چارلز سوم و ملکه کامیلا در مراسم یادبود هشتادمین سالگرد روز پیروزی بر ژاپن (VJ Day) به کهنه‌سربازان جنگ جهانی دوم پیوستند. این مراسم در یادبود ملی آربورتوم در استافوردشایر برگزار شد و ۳۳ کهنه‌سرباز بین ۹۶ تا ۱۰۵ سال که در شرق دور و اقیانوس آرام خدمت کرده بودند، مهمانان افتخاری بودند.

این زوج سلطنتی تاج گل‌هایی را اهدا کردند و پس از آن، نمایش هوایی توسط تیم «پیکان‌های سرخ» نیروی هوایی سلطنتی و دو دقیقه سکوت ملی برگزار شد. در این رویداد، روایت‌های تأثیرگذاری از کهنه‌سربازان و غیرنظامیان درگیر در جنگ شنیده شد. پیش از این، پادشاه پیامی صوتی منتشر کرده بود که در آن شجاعت و فداکاری کهنه‌سربازان را ستوده بود.

اهمیت روز پیروزی بر ژاپن

روز پیروزی بر ژاپن، یا VJ Day، هر سال در ۱۵ اوت گرامی داشته می‌شود و یادآور تاریخی است که در سال ۱۹۴۵، ژاپن تسلیم نیروهای متفقین شد و به جنگ جهانی دوم پس از تقریباً شش سال پایان داد. تخمین زده می‌شود که ۷۱,۰۰۰ سرباز از بریتانیا و کشورهای مشترک‌المنافع در نبرد با ژاپن جان باختند، از جمله بیش از ۱۲,۰۰۰ اسیر جنگی.

Sir Keir Starmer laid a wreath as the King and Queen looked on

روایت‌های تکان‌دهنده و ادای احترام

در این مراسم که توسط «لژیون سلطنتی بریتانیا» سازماندهی شده بود، بازیگر سلیا ایمری داستان جنگ در شرق دور را روایت کرد. تجربیات شرکت‌کنندگان نیز به صورت حضوری و از طریق فیلم‌هایی که روی صفحه نمایش داده می‌شد، بازگو شد.

جورج دورانت، که در سپاه اطلاعات خدمت کرده بود، به همراه نوه بزرگش روی صحنه حاضر شد و به یک همرزم از دست رفته ادای احترام کرد و گفت که او «نه به عنوان یک قهرمان، بلکه به عنوان کسی که شاهد بهای آزادی بوده» حضور دارد.

آلفرد کانوی، کهنه‌سرباز نیروی دریایی سلطنتی از لینکلن‌شایر، شاهد بود که نوه‌های بزرگش تاج گلی را بر یادبود راه‌آهن برمه-تایلند در آربورتوم گذاشتند. همچنین، سر بن اوکری، شاعر، به سهم سربازانی که از کشورهای مشترک‌المنافع بریتانیا برای جنگ در برمه (میانمار کنونی) به خدمت گرفته شده بودند، ادای احترام کرد.

The Queen appeared to shed a tear as Yavar Abbas spoke

ملکه در حالی که یاور عباس، کهنه‌سرباز ۱۰۵ ساله هندی‌تبار، سخنرانی می‌کرد و از متن خارج شد تا «به پادشاه شجاعم که با ملکه محبوبش اینجا حضور دارد، با وجود اینکه تحت درمان سرطان است، ادای احترام کند»، اشک‌هایش را پاک کرد. او افزود که امیدوار است این موضوع «آرامش» بخشد که خودش ۲۵ سال است از سرطان رها شده است.

Veteran Alfred Conway watched on as his great-grandchildren laid a wreath
King Charles with Charlie Richards, 104, at the reception after the service

پایان مراسم و پیام پادشاه

این مراسم که با حضور نخست‌وزیر، سر کی‌یر استارمر، نیز همراه بود، با نمایش هوایی هواپیماهای جنگ جهانی دوم، اسپیت‌فایر، هاریکن و بمب‌افکن لنکستر به پایان رسید. سپس، مراسم پذیرایی برای پادشاه و ملکه جهت دیدار با کهنه‌سربازان و خانواده‌هایشان برگزار شد.

ادوارد هادفیلد، ۱۰۰ ساله، که در هنگ هشتم پنجاب در برمه خدمت کرده بود و در روز پیروزی بر ژاپن در اقیانوس هند در قایق بود، در این مراسم حضور داشت. او به بی‌بی‌سی گفت: «هرگز چنین هلهله‌ای در زندگی‌تان نشنیده‌اید. جنگ تمام شده بود و شما زنده بودید، و من زنده بودم.» با این حال، او افزود که دوستانش را که زنده نماندند و «امروزشان را دادند تا ما فردایمان را داشته باشیم» نیز به یاد آورده است.

Edward Hadfield was on a boat in the Indian Ocean when VJ Day was declared

کاترین کنینگ، ۸۳ ساله، نیز در یادبود ملی آربورتوم حضور داشت. او ۱۱ ماهه بود که خانواده‌اش در چین تحت اشغال ژاپن «بیگانه دشمن» اعلام شدند. او به همراه والدین و برادرش به اردوگاه بازداشت منتقل شد، جایی که سال‌های اولیه زندگی خود را گذراند و به یاد می‌آورد که در روز پیروزی بر ژاپن، در سه سالگی، توسط چتربازان نجات یافت.

Katharine Canning spent her early childhood in an internment camp in Japanese-occupied China

استنلی رابرتز، ۹۹ ساله، دیگر کهنه‌سرباز حاضر در این رویداد، گفت که مراسم روز پیروزی بر ژاپن «عمیقاً مهم» است، زیرا «ما برای نودمین سالگرد نخواهیم بود.» پسر یک پزشک نظامی ژاپنی نیز برای شرکت در این مراسم به بریتانیا سفر کرده بود. یوشی سکیبا گفت که برای ادای احترام به سربازان بریتانیایی که جان باختند، آمده است و توضیح داد: «متأسفانه، ما در جنگ جهانی دوم با یکدیگر جنگیدیم، اما اکنون دوستان خوبی هستیم.»

Stanley Roberts said the VJ Day ceremony was 'deeply important'

پادشاه چارلز در پیامی که پیش از مراسم منتشر شد، سوگند یاد کرد که کسانی که در اقیانوس آرام و شرق دور جنگیدند و جان باختند، «هرگز فراموش نخواهند شد.» او به لحظه ۸۰ سال پیش اشاره کرد که پدربزرگش، پادشاه جورج ششم، پایان جنگ را اعلام کرد – «پیامی که دنیای خسته از جنگ مدت‌ها برای آن دعا کرده بود.»

او گفت که اکنون با «همان روحیه یادبود و جشن، به همه کسانی که خدمت و فداکاری‌شان باعث پیروزی نیروهای آزادی شد، دوباره ادای احترام می‌کنیم.» پادشاه به نیروهای بریتانیایی، مشترک‌المنافع و متفقین اشاره کرد که ماه‌ها پس از پایان جنگ در اروپا به نبرد ادامه دادند و به «ارتش فراموش‌شده» معروف شدند.

او به شرایط «وحشتناک» اسیران جنگی در اسارت ژاپن و «سختی‌های شدید» غیرنظامیان بی‌گناه در مناطق اشغالی اشاره کرد. «تجربه آنها به ما یادآوری می‌کند که هزینه واقعی جنگ فراتر از میدان‌های نبرد است و هر جنبه‌ای از زندگی را تحت تأثیر قرار می‌دهد – تراژدی‌ای که در درگیری‌های امروز در سراسر جهان به وضوح نشان داده می‌شود.»

The service concluded with a flypast by World War Two-era aircraft, the Spitfire, Hurricane and Lancaster bomber

پادشاه همچنین به «بهای گزافی» که شهروندان هیروشیما و ناکازاکی پرداختند، جایی که بیش از ۲۰۰,۰۰۰ نفر در نتیجه بمباران‌های اتمی آمریکا در اوت ۱۹۴۵ جان باختند، اذعان کرد. او گفت که این «بهایی است که دعا می‌کنیم هیچ ملتی دیگر هرگز مجبور به پرداخت آن نباشد.»

پادشاه افزود: «اما در یادآوری این همه رنج، نباید از یاد ببریم که هدف چقدر بزرگ و پیروزی چقدر شیرین بود.» او در ادامه به همکاری بین ادیان و تقسیمات فرهنگی اشاره کرد و گفت که «شجاعت و رفاقت نشان داده شده در تاریک‌ترین ساعت بشریت، شعله‌ای است که تا ابد خواهد سوخت – چراغی که گذشته ما را گرامی می‌دارد و آینده ما را هدایت می‌کند.»

مراسم‌های یادبود در سراسر کشور

مراسم‌های بزرگداشت روز پیروزی بر ژاپن از روز پنجشنبه با مراسم غروب آفتاب در دروازه‌های یادبود در گرین پارک، مرکز لندن، آغاز شد که به پرسنل مشترک‌المنافع ادای احترام کرد. با طلوع فجر روز جمعه، نوازندگان نی‌انبان نظامی بریتانیا نوحه «نبرد تمام شد» را در بخش شرق دور یادبود ملی آربورتوم و در قلعه ادینبورگ – و همچنین در نپال، برونئی، نیوزلند، ژاپن و در کشتی اچ‌ام‌اس پرنس ولز که در حال حاضر در شرق دور است – نواختند.

یک نوازنده نی‌انبان نیز در یک باغ صلح ژاپنی در غرب لندن به منظور بازتاب آشتی بین بریتانیا و ژاپن در دهه‌های پس از پایان جنگ، اجرا کرد. از ساعت ۲۱:۰۰ به وقت تابستانی بریتانیا در روز جمعه، ساختمان‌هایی در سراسر کشور برای بزرگداشت روز پیروزی بر ژاپن روشن خواهند شد، از جمله کاخ باکینگهام، خیابان داونینگ ۱۰، برج لندن، برج بلک‌پول، کلیسای جامع دورهام و قلعه کاردیف – و همچنین یادبود جنگ کرانجی در سنگاپور و صخره‌های سفید دوور.

رویدادهای بزرگداشت هشتادمین سالگرد با یک مراسم پذیرایی برای کهنه‌سربازان در قلعه ویندزور در پاییز به پایان خواهد رسید.

شناسنامه خبر:

درباره هوش‌مصنوعی دست‌اول:

تمامی اخبار دست‌اول توسط دستیار هوش مصنوعی «هوشنگ» پردازش، صحت‌سنجی، خلاصه و بازنویسی شده است. هوشنگ هر روز با داده‌های جدید آموزش داده می‌شود و با نظارت دقیق انسانی و سردبیری دست‌اول در حال بهتر شدن است.
شما می‌توانید از چت‌بات و سایر ابزارهای هوشنگ به صورت رایگان استفاده کنید.

دسترسی رایگان به هوشنگ ↗