«شکارچیان شیاطین کی‌پاپ»؛ از پربیننده‌ترین فیلم نتفلیکس تا مدعی اصلی اسکار

آیا دنباله‌ای در راه است؟

خانم کانگ در جریان سفر خود به اروپا، در گفتگو با بی‌بی‌سی توضیح داد که اگرچه «هیچ چیز رسمی برای صحبت وجود ندارد»، اما او و کریس اپلهانس، دیگر کارگردان این اثر، معتقدند که «قطعاً کارهای بیشتری می‌توان با این شخصیت‌ها در این دنیا انجام داد.»

او افزود: «و هرچه که باشد، داستانی خواهد بود که شایسته یک دنباله است و چیزی خواهد بود که ما خودمان می‌خواهیم ببینیم.»

«شکارچیان شیاطین کی‌پاپ» امسال به یک پدیده فرهنگی تبدیل شده و با بیش از ۳۲۵ میلیون بازدید، از سریال «بازی مرکب» پیشی گرفته و به پربیننده‌ترین عنوان تاریخ نتفلیکس تبدیل شده است.

موفقیت‌های بی‌سابقه در گیشه و موسیقی

این فیلم انیمیشنی داستان یک گروه موفق کی‌پاپ دخترانه را روایت می‌کند که همزمان با برگزاری کنسرت‌های بزرگ، تلاش می‌کنند دنیا را از شر نیروهای شیطانی نجات دهند. آنها در نهایت با یک گروه پسرانه به نام «ساجا بویز» (Saja Boys) که از شیاطین تشکیل شده‌اند، درگیر نبرد می‌شوند.

این فیلم رکوردهای متعددی را شکسته است:

• نسخه «همراه با آواز» (Sing-a-long) که در ماه آگوست در سینماها اکران شد، به اولین فیلم نتفلیکس تبدیل شد که در صدر جدول باکس آفیس ایالات متحده قرار گرفت.
• موسیقی متن فیلم نیز در صدر جدول‌های تک‌آهنگ‌ها و آلبوم‌های آمریکا قرار گرفت.
• این اولین موسیقی متنی در تاریخ است که چهار آهنگ آن به طور همزمان در بین ۱۰ آهنگ برتر آمریکا قرار گرفته است؛ موفقیتی که حتی فیلم «تب شب شنبه» (Saturday Night Fever) نیز به آن دست نیافته بود.
• آهنگ اصلی فیلم با عنوان «گلدن» (Golden) که توسط گروه هانتر/ایکس خوانده شده، هشت هفته در رتبه اول باقی مانده و با آهنگ «شوگر شوگر» (Sugar Sugar) از گروه آرچیز، از نظر بیشترین زمان صدرنشینی برای یک اثر انیمیشنی، برابری کرده است.

رقابت برای اسکار

اکنون این باور جدی وجود دارد که «شکارچیان شیاطین کی‌پاپ» می‌تواند در جوایز اسکار بدرخشد. منتقدان این فیلم را ستوده‌اند و امتیاز ۹۵٪ تأیید را در وب‌سایت راتن تومیتوز کسب کرده است.

وب‌سایت تأثیرگذار پیش‌بینی جوایز «گلد دربی» (Gold Derby)، این فیلم را به عنوان مدعی اصلی جایزه بهترین فیلم انیمیشن، بالاتر از «زوتوپیا ۲» و «الیو» قرار داده است.

کریس اپلهانس، کارگردان آمریکایی این اثر، با خنده می‌گوید: «عنوان فیلم به تنهایی یک طعمه آشکار برای اسکار است. ما سعی کردیم کار جدیدی انجام دهیم و این واقعاً سخت بود و فکر می‌کنم به نتیجه کارمان افتخار می‌کنیم. اگر مردم بخواهند به این تلاش پاداش دهند، فوق‌العاده خواهد بود.»

بخش دیگری که این فیلم می‌تواند یک رقیب جدی باشد، جایزه بهترین آهنگ اورجینال است. طبق قوانین، هر فیلم تنها می‌تواند سه آهنگ را برای رقابت معرفی کند.

نتفلیکس اعلام کرده است که آهنگ موفق «گلدن» برای بررسی آکادمی ارسال خواهد شد، اما دو جایگاه دیگر به کدام آهنگ‌ها اختصاص می‌یابد؟

مگی کانگ آهنگ «آیدل تو» (Your Idol) را که گروه ساجا بویز هنگام تغذیه روح مخاطبان خود به ارباب شیطانی «گوی-ما» می‌خوانند، یک «بنگر» (آهنگ بسیار موفق) می‌داند.

در مقابل، اپلهانس طرفدار گروه هانتر/ایکس است و آهنگ «آنچه به نظر می‌رسد» (What it Sounds Like) را انتخاب می‌کند. او توضیح می‌دهد: «صحنه پایانی یک چالش فنی بزرگ بود، هم در ترانه‌سرایی و هم در داستان‌گویی. ساخت آهنگی که اوج فیلم شما باشد، با بخش‌های متحرک زیاد، اما در عین حال یک آهنگ کاتارتیک واقعی باشد.»

موفقیت در میان طرفداران

اپلهانس می‌تواند دقیقاً لحظه‌ای را به یاد بیاورد که در ماه ژوئن متوجه شد فیلمشان به موفقیت بزرگی دست یافته است: «ساعت ۲ صبح شب بعد از اکران فیلم بود. من در تیک‌تاک بودم و در بخش نظرات، مردم به طور کامل سفر عاطفی رومی [شخصیت اصلی] را بیان می‌کردند.»

کانگ، که متولد کره جنوبی است، نقطه عطف موفقیت را کمی دیرتر می‌داند: «ما توانستیم با مخاطبان اصلی خود، یعنی طرفداران کی‌پاپ و انیمیشن ارتباط برقرار کنیم و این قشر خیلی سریع فیلم ما را پذیرفتند. اما در هفته سوم بود که نمودار بازدید واقعاً تغییر کرد و ما گفتیم 'وای، این عجیب است.'»

او معتقد است که طرفداران در این موفقیت نقش حیاتی داشته‌اند: «آنها گروه سنی هستند که عاشق تولید محتوا هستند. و این نوعی تبلیغات رایگان بود. آنها فقط خبر این فیلم را همه جا پخش می‌کردند. فکر می‌کنم این به ماندگاری طولانی‌مدت فیلم کمک کرد.»

موفقیت فیلم همچنان در حال رشد است. چهار ماه پس از اکران، این فیلم همچنان پربیننده‌ترین فیلم در ۱۹ کشور، از جمله بریتانیا و آمریکا، در هفته گذشته بود.

خوانندگان کی‌پاپ، ری امی، آدری نونا و ای‌جی‌ای‌وای، که صداپیشگی آواز گروه هانتر/ایکس را بر عهده دارند، در برنامه «شنبه شب زنده» (Saturday Night Live) و همچنین در برنامه گفتگوی جیمی فالون حضور یافتند و اولین اجرای زنده آهنگ «گلدن» را ارائه کردند.

توضیح درباره سبک و عدم ساخت نسخه لایو اکشن

این دو کارگردان تأکید دارند که فیلمشان نباید به عنوان «انیمه» طبقه‌بندی شود.

کانگ توضیح می‌دهد: «فکر نمی‌کنم ما آنقدر طرفدار انیمه باشیم که از آن الهام گرفته باشیم. انیمه‌هایی که ما دوست داریم بسیار قدیمی هستند، مانند "کابوی بیباپ" و "سیلور مون".»

اپلهانس موافق است: «فکر می‌کنم این یک چاشنی بود. ما تحت تأثیر بسیاری از فیلمسازان کره‌ای و کی-دراماها بودیم. این بخشی از طیف گسترده‌ای از لحن‌هایی بود که می‌خواستیم به آن دست یابیم، اما لحن غالب نبود.»

آنها همچنین شایعات مربوط به اقتباس لایو اکشن (با بازیگران واقعی) از «شکارچیان شیاطین کی‌پاپ» را به سرعت رد می‌کنند.

کانگ این ایده را کاملاً نامناسب می‌داند: «عناصر زیادی از لحن و کمدی وجود دارد که بسیار مناسب انیمیشن هستند. تصور این شخصیت‌ها در دنیای لایو اکشن بسیار سخت است. بیش از حد واقع‌گرایانه به نظر می‌رسد. بنابراین، برای من اصلاً کارساز نخواهد بود.»

اپلهانس نیز این ایده را نامناسب می‌داند: «یکی از مزایای بزرگ انیمیشن این است که شما ترکیبی از ویژگی‌های فوق‌العاده را ایجاد می‌کنید. رومی می‌تواند یک کمدین دست و پا چلفتی باشد و یک ثانیه بعد آواز بخواند و یک ضربه چرخشی بزند و سپس در آسمان سقوط آزاد کند. لذت انیمیشن در این است که چقدر می‌توانید آنچه را که ممکن است، فراتر ببرید و ارتقا دهید.»

فراتر از جوایز

صرف نظر از آنچه در فصل جوایز رخ می‌دهد، کانگ می‌گوید انتظارات آنها از این فیلم تاکنون فراتر رفته است. او هدف اصلی را «ارتباط دادن مردم و کشاندن آنها به سمت کی‌پاپ» خلاصه می‌کند.

او می‌گوید: «دیدن اینکه مردم به واسطه این فیلم با هم پیوند می‌خورند، بسیار شگفت‌انگیز بوده است. بنابراین، همه جوایز عالی خواهند بود، اما فکر می‌کنم ما از آنچه فیلم تاکنون انجام داده، احساس فوق‌العاده‌ای داریم. بنابراین، احساس می‌کنیم به نوعی برنده شده‌ایم.»