توقف پخش آگهی ضد تعرفه انتاریو پس از خشم ترامپ و تعلیق مذاکرات تجاری

توقف کمپین تبلیغاتی جنجالی انتاریو

داگ فورد، نخست‌وزیر ایالت انتاریو کانادا، اعلام کرد که کمپین تبلیغاتی ضد تعرفه این ایالت در ایالات متحده را متوقف خواهد کرد. این تصمیم پس از آن اتخاذ شد که این آگهی تلویزیونی، دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، را خشمگین ساخت و منجر به اعلام پایان مذاکرات تجاری از سوی وی شد.

جزئیات توقف تبلیغات و از سرگیری مذاکرات

آقای فورد روز جمعه پس از گفت‌وگو با مارک کارنی، نخست‌وزیر کانادا، این تصمیم را اعلام کرد. وی افزود که پخش این آگهی تلویزیونی از روز دوشنبه متوقف خواهد شد تا «مذاکرات تجاری بتواند از سر گرفته شود».

با این حال، این آگهی در طول آخر هفته، از جمله در جریان بازی‌های سری جهانی لیگ برتر بیسبال، همچنان از شبکه‌های آمریکایی پخش خواهد شد. پیش‌تر در همان روز، نخست‌وزیر کارنی به خبرنگاران گفته بود که کانادا آماده است تا مذاکرات تجاری با ایالات متحده را «زمانی که آمریکایی‌ها آماده باشند» از سر بگیرد.

واکنش تند ترامپ و جنجال نقل قول ریگان

رئیس‌جمهور ترامپ اواخر پنجشنبه شب در پستی در شبکه اجتماعی «تروث سوشال» به شدت از این آگهی انتقاد کرد و آن را «جعلی» (FAKE) و «فجیع» (egregious) خواند. وی در واکنش به این تبلیغ، اعلام کرد:

مذاکرات تجاری «بدین وسیله خاتمه می‌یابد» (HEREBY TERMINATED).

این آگهی که با حمایت دولت انتاریو ساخته شده بود، از رونالد ریگان، رئیس‌جمهور اسبق آمریکا و نماد محافظه‌کاری، نقل قول می‌کرد که تعرفه‌ها «به هر آمریکایی آسیب می‌رساند». این ویدئو بخش‌هایی از یک سخنرانی رادیویی ملی ریگان در سال ۱۹۸۷ را که بر تجارت خارجی تمرکز داشت، استفاده کرده بود.

بنیاد رونالد ریگان، که مسئول حفظ میراث اوست، با انتشار بیانیه‌ای اعلام کرد که این آگهی از صوت و تصویر «گزینشی» از اظهارات رئیس‌جمهور سابق استفاده کرده و سخنرانی ریگان را به اشتباه تعبیر کرده است. این بنیاد همچنین تأکید کرد که دولت انتاریو برای استفاده از این محتوا اجازه نگرفته بود.

هدف انتاریو و تأثیر تعرفه‌های آمریکا

آقای فورد در دفاع از کمپین خود گفت که هدف از این آگهی «آغاز گفت‌وگویی درباره نوع اقتصادی بود که آمریکایی‌ها می‌خواهند بسازند» و تأثیر تعرفه‌ها. وی افزود:

«ما به هدف خود دست یافتیم و در بالاترین سطوح به مخاطبان آمریکایی رسیدیم.»

ایالات متحده تعرفه‌های سنگینی را بر کالاهای کانادایی اعمال کرده است، اگرچه بیشتر کالاها تحت توافقنامه تجارت آزاد موجود معاف هستند. این تعرفه‌های بخش‌محور، به ویژه بر انتاریو که بخش عمده صنعت خودروسازی کانادا در آن مستقر است، آسیب جدی وارد کرده است. تعرفه‌های اعمال شده شامل موارد زیر است:

• تعرفه ۳۵ درصدی بر تمام کالاهای کانادایی (با معافیت‌های گسترده).
• تعرفه ۵۰ درصدی بر فلزات.
• تعرفه ۲۵ درصدی بر خودروها.

با توجه به اینکه سه چهارم صادرات کانادا به ایالات متحده فروخته می‌شود، اقتصاد این کشور به شدت در برابر این اقدامات آسیب‌پذیر است.