بازگشت مایکل دی هیگینز، رئیس‌جمهور ایرلند، به اقامتگاه رسمی پس از بستری کوتاه

بازگشت به اقامتگاه رسمی پس از درمان

مایکل دی هیگینز، رئیس‌جمهور ایرلند، پس از یک دوره کوتاه بستری شدن در بیمارستان برای معاینه و درمان یک عفونت موضعی، به «آراس آن اوختاراین» (Áras an Uachtaráin)، اقامتگاه رسمی رئیس‌جمهور، بازگشت.

رئیس‌جمهور هیگینز روز یکشنبه با هماهنگی قبلی به بیمارستان سنت جیمز در دوبلین منتقل شده بود. سخنگوی وی روز سه‌شنبه با انتشار بیانیه‌ای اعلام کرد که رئیس‌جمهور «متعاقباً یک دوره آنتی‌بیوتیک دریافت کرد که با موفقیت مشکل را درمان کرده است.»

تشکر از کادر درمان و مردم

در این بیانیه آمده است: «رئیس‌جمهور هیگینز مایل است از کادر پزشکی که او را تحت درمان قرار دادند و همچنین از تمامی اعضای عمومی که در طول مدت کوتاه بستری شدن او بهترین آرزوهای خود را ارسال کردند، تشکر کند.»

این بستری شدن کوتاه مدت، نگرانی‌ها را برطرف کرد و نشان داد که وضعیت سلامتی رئیس‌جمهور تحت کنترل است.

انتقال قدرت و نتایج انتخابات اخیر

رئیس‌جمهور هیگینز تا تاریخ ۱۱ نوامبر در سمت خود باقی خواهد ماند. در این تاریخ، مراسم تحلیف کاترین کانلی، رئیس‌جمهور منتخب جدید، در قلعه دوبلین برگزار خواهد شد.

هیگینز پیش از این، پیروزی قاطع جانشین خود را در انتخابات ریاست‌جمهوری آخر هفته تبریک گفته بود. کاترین کانلی، نماینده مستقل پارلمان (TD)، با کسب تعداد بی‌سابقه‌ای از آرا، به عنوان دهمین رئیس‌جمهور جمهوری ایرلند انتخاب شد.

پیروزی تاریخی و لزوم رسیدگی به آرای باطله

کانلی با شکست دادن هدر هامفریز از حزب فینه گیل، رسماً در عصر شنبه در قلعه دوبلین به عنوان رئیس‌جمهور منتخب معرفی شد. نتایج انتخابات نشان‌دهنده حمایت گسترده از او بود:

• تعداد آرای ترجیحی اول: ۹۱۴,۱۴۳ رأی
• درصد آرا: ۶۳٪
• اهمیت: این تعداد آرا یک رکورد در تاریخ انتخابات ریاست‌جمهوری ایرلند محسوب می‌شود.

با این حال، سیاستمداران ایرلندی اعلام کرده‌اند که باید به تعداد بی‌سابقه ۲۱۳,۷۳۸ رأی باطله در این انتخابات رسیدگی شود و تدابیر لازم برای کاهش این آمار در دوره‌های آتی اتخاذ گردد.