قابلیت‌های جدید iOS 26.2: از کدهای موقت ایردراپ تا هشدارهای فوری یادآورها

یادآورهای فعال و فوری

برنامه یادآورها (Reminders) در این نسخه شاهد افزودن قابلیت هشدارهای فعال در زمان سررسید است. این ویژگی با فعال کردن گزینه «فوری» هنگام ایجاد یادآور فعال می‌شود. با رسیدن زمان تعیین‌شده، هشدار روی صفحه ظاهر شده و به کاربر گزینه‌های توقف یا تعویق را ارائه می‌دهد.

در صورت انتخاب تعویق، یک شمارش معکوس روی صفحه قفل نمایش داده می‌شود که امکان تکمیل کار یا بازتنظیم زمان را فراهم می‌کند. اپل برای تمایز بهتر این هشدارها از زنگ‌های معمولی، یک رنگ آبی جدید نیز اضافه کرده است. پس از نصب به‌روزرسانی، یک صفحه خوش‌آمدگویی قابلیت تازه را توضیح می‌دهد و هنگام ایجاد یادآور، اعلان کوچکی ظاهر می‌شود.

شخصی‌سازی پیشرفته صفحه قفل

اپل امکانات شخصی‌سازی صفحه قفل را با افزودن یک نوار کنترل «شیشه مایع» گسترده‌تر می‌کند. این قابلیت ظاهر ساعت را در سبک شیشه‌ای تغییر می‌دهد و می‌توان آن را از حالت کاملاً شفاف تا جلوه یخ‌زده تنظیم کرد.

• یک گزینه «حالت یکپارچه» نیز وجود دارد که اثر شیشه مایع را غیرفعال کرده و ظاهر ساعت را کاملاً واضح نگه می‌دارد.
• تنظیم رنگ‌های معمول ساعت همچنان در دسترس کاربران است.

گزینه جدید شیشه مایع رنگی که میزان شفافیت را کاهش می‌دهد، اکنون پیام هشداری نمایش می‌دهد مبنی بر اینکه استفاده از آن با تنظیمات کاهش شفافیت یا افزایش کنتراست سازگار نیست. در iOS 26.2، فعال شدن این حالت به‌طور خودکار آن گزینه‌ها را غیرفعال خواهد کرد.

اشتراک‌گذاری امن‌تر با ایردراپ

قابلیت‌های ایردراپ (AirDrop) ارتقا یافته و یک گزینه جدید برای اشتراک‌گذاری موقتی اضافه شده است. کاربران می‌توانند یک کد یک‌بارمصرف ایردراپ تولید کنند و آن را با فردی خارج از فهرست مخاطبان خود به اشتراک بگذارند.

این کد به مدت ۳۰ روز برای انتقال امن فایل معتبر است.

اپل همچنین یک بخش مدیریت جدید در مسیر «تنظیمات عمومی» و «ایردراپ» اضافه کرده است تا کاربران بتوانند افراد دریافت‌کننده کد را مشاهده و حذف کنند.

بازنگری در امتیازدهی خواب (watchOS 26.2)

اپل بازه امتیاز خواب در watchOS 26.2 را تغییر داده تا نزدیک‌تر به احساس واقعی کاربران پس از خواب باشد. امتیاز خواب بر اساس مدت، نظم خواب و وقفه‌ها محاسبه می‌شود و هر شب حداکثر ۱۰۰ امتیاز دارد.

بازه‌های جدید امتیاز خواب شامل:

• بسیار پایین
• پایین
• مناسب
• بالا
• بسیار بالا

گسترش ترجمه زنده ایرپادز

قابلیت ترجمه زنده ایرپادز در این نسخه برای کاربران اتحادیه اروپا فعال می‌شود. این قابلیت با مدل‌های پرو نسل سوم، پرو نسل دوم و ایرپادز نسل چهارم سازگار است. زبان‌های زیادی از جمله انگلیسی، فرانسوی، آلمانی، اسپانیایی، ایتالیایی، چینی، ژاپنی و کره‌ای پشتیبانی می‌شوند.

به‌روزرسانی‌های تکمیلی سیستم و اپلیکیشن‌ها

علاوه بر قابلیت‌های اصلی، مجموعه‌ای از بهبودهای تکمیلی نیز در سیستم و برنامه‌های مختلف اعمال شده است:

• برنامه فری‌فرم (Freeform) اکنون از جدول پشتیبانی می‌کند.
• برنامه هواشناسی از توصیف زمانی نسبی برای هشدارها پشتیبانی می‌کند.
• اپل نیوز رابط جدیدی شامل دسته‌های ورزشی، سرگرمی، سیاست، کسب‌وکار و خوراک دریافت کرده است.
• در تنظیمات دسترس‌پذیری، امکان چشمک صفحه برای هشدارها اضافه شده است.
• بخش هشدارهای ایمنی پیشرفته مدیریت هشدارهای زلزله و تهدیدهای جدی را ساده‌تر می‌کند.
• ابزار اندازه‌گیری (Measure) طراحی شیشه مایع را برای تراز مجهز کرده است.
• در کارپلی (CarPlay) امکان غیرفعال کردن پیام‌های سنجاق‌شده افزوده شده و انیمیشن منوها با سرعت بیشتر و حرکت فنری به‌روزرسانی شده‌اند.