شب سروانتس در دانشگاه علامه طباطبائی؛ مقایسه خالق دن کیشوت با سعدی و فردوسی

حضور مقامات و شخصیت‌های برجسته فرهنگی

این برنامه با حضور گسترده نمایندگان دیپلماتیک، دانشگاهیان و علاقه‌مندان به فرهنگ و ادبیات برگزار شد. از جمله حاضران در این رویداد می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

• نمایندگان سفارت‌های اسپانیا، مکزیک، برزیل و پرتغال.
• نمایندگان اتاق بازرگانی ایران و اسپانیا.
• استادان و دانشجویان دانشگاه علامه طباطبائی.
• مترجمان، پژوهشگران و فعالان حوزه ادبیات.

در بخش سخنرانی‌ها، جناب آنتونیو توررس، معاون سفیر اسپانیا، و شخصیت‌های فرهنگی ایرانی از جمله دکتر ماندانا تیشه‌یار و دکتر غلامرضا زکیانی به ایراد سخن پرداختند.

تأکید بر اهمیت دیپلماسی فرهنگی

معاون سفیر اسپانیا، ضمن قدردانی از برگزارکنندگان این رویداد، بر اهمیت حیاتی گفت‌و‌گو‌های فرهنگی میان ملت‌ها تأکید کرد. وی ابراز امیدواری کرد که برگزاری چنین برنامه‌هایی، زمینه‌ساز بهره‌برداری بیشتر از ظرفیت‌های فرهنگی مشترک میان دو کشور ایران و اسپانیا در آینده باشد.

سروانتس؛ خالق رمان مدرن و همتای بزرگان فارسی

در بخش دیگری از این نشست، دکتر مانوئل مخییاس خوسه و دکتر سودابه باشی‌زاده به تحلیل جایگاه ادبی میگل دِ سروانتس پرداختند. آنان تأثیر شگرف این نویسنده را در تغییر باور‌های فرهنگی زمان خود و تولد رمان مدرن برجسته کردند.

سخنرانان در مقایسه‌ای جالب، سروانتس را هم‌تراز با شخصیت‌های برجسته ادبیات فارسی همچون سعدی و فردوسی دانستند که هر یک در نوع خود، انقلابی در ادبیات زمان خویش ایجاد کردند.

همچنین، در این نشست به تأثیرات عمیق و ماندگار سروانتس بر نویسندگان بزرگ جهان اشاره شد؛ نویسندگانی چون:

• داستایفسکی
• چارلز دیکنز
• گوستاو فلوبر