گوگل ترنسلیت با هوش مصنوعی جمینای تقویت شد؛ ترجمه زنده مکالمات در هدفون

گوگل ترنسلیت (Google Translate) با یک به‌روزرسانی بزرگ، وارد عصر هوش مصنوعی شده است. این سرویس اکنون با بهره‌گیری از قابلیت‌های مدل جمینای (Gemini)، نه تنها کیفیت ترجمه متون را به سطحی پیشرفته ارتقا داده، بلکه یک قابلیت انقلابی برای ترجمه همزمان مکالمات از طریق هدفون را نیز معرفی کرده است.

ارتقاء چشمگیر کیفیت ترجمه با هوش مصنوعی جمینای

گوگل سرانجام سرویس ترجمه خود را با قابلیت‌های هوش مصنوعی جمینای تقویت کرد تا کیفیت ترجمه‌ها به‌طور چشمگیری ارتقا یابد. این به‌روزرسانی به‌ویژه در ترجمه عباراتی با معانی ظریف مانند اصطلاحات (Idioms)، کنایه‌ها و زبان عامیانه (Slang) بسیار مؤثر خواهد بود.

این سطح از ترجمه، «کیفیت ترجمه پیشرفته و در سطح فناوری روز» را ارائه می‌دهد و هم‌اکنون در سرویس جستجوی گوگل و اپلیکیشن Translate در سیستم‌عامل‌های iOS و اندروید در دسترس کاربران قرار گرفته است. انتشار این به‌روزرسانی در فاز اولیه، بین زبان انگلیسی و نزدیک به ۲۰ زبان دیگر آغاز شده است:

• زبان‌های فاز اولیه: نزدیک به ۲۰ زبان دیگر از جمله اسپانیایی، هندی، چینی، ژاپنی و آلمانی.
• دسترسی: هم‌اکنون در سرویس جستجوی گوگل و اپلیکیشن‌های iOS و اندروید.

تجربه جدید ترجمه زنده مکالمات در هدفون

در کنار ارتقاء کیفیت ترجمه، یک قابلیت آزمایشی جدید نیز معرفی شده است که به کاربران اجازه می‌دهد ترجمه‌های لحظه‌ای مکالمات را مستقیماً در هدفون خود بشنوند. این قابلیت پیشرفته، لحن (Tone)، تأکید و آهنگ کلام (Cadence) هر گوینده را تا حد امکان حفظ می‌کند تا ترجمه‌ها طبیعی‌تر باشند و دنبال کردن مکالمه برای کاربر ساده‌تر شود.

برای استفاده از این قابلیت، کافی است هدفون خود را متصل کرده، اپلیکیشن Translate را باز کنید و روی گزینه «ترجمه زنده» (Live translate) ضربه بزنید.

جزئیات انتشار قابلیت ترجمه زنده

• وضعیت عرضه: این قابلیت آزمایشی هم‌اکنون در اپلیکیشن Google Translate روی اندروید در حال انتشار است.
• مناطق انتشار اولیه: کشورهای ایالات متحده، مکزیک و هند.
• پشتیبانی از زبان‌ها: این سرویس از بیش از ۷۰ زبان پشتیبانی می‌کند.
• زمان عرضه برای iOS و مناطق دیگر: گوگل اعلام کرده است که این قابلیت در سال ۲۰۲۶ به سیستم‌عامل iOS و کشورهای بیشتری خواهد رسید.

ابزارهای پیشرفته برای یادگیری و تقویت زبان

ابزارهای یادگیری زبان در گوگل ترنسلیت نیز با بازخوردهای بهبودیافته‌ای همراه شده‌اند؛ راهنمایی‌هایی که بر اساس تمرین صحبت کردن کاربر ارائه می‌شوند. اکنون قابلیتی برای تعیین هدف یادگیری و پیگیری مداوم پیشرفت، از طریق ثبت تعداد روزهایی که به‌طور متوالی تمرین کرده‌اید، اضافه شده است.

این ابزارهای یادگیری زبان نیز در حال گسترش به نزدیک به ۲۰ کشور و منطقه جدید از جمله آلمان، هند، سوئد و تایوان هستند.