آغاز جشنواره ملی ترجمان دانش در یزد؛ راهکاری برای ارتقای سلامت عمومی

ترجمان دانش؛ ابزاری برای ارتقای سلامت عمومی

دکتر امیرهوشنگ مهرپرور، معاون تحقیقات و فناوری دانشگاه علوم پزشکی یزد، در آیین افتتاحیه این جشنواره، بر نقش حیاتی ترجمان دانش تأکید کرد. وی تصریح کرد که تبدیل دانش تخصصی و پیچیده به زبانی قابل فهم برای عموم مردم، یکی از مؤثرترین راهکارها برای ارتقای سطح کمی و کیفی سلامت جامعه است.

«تبدیل دانش تخصصی و پیچیده به زبانی قابل فهم برای عموم مردم، یکی از مؤثرترین راهکارها برای ارتقای سطح کمی و کیفی سلامت جامعه است.»

وی افزود که توجه به طرح‌های اثرگذار و حوزه ترجمان دانش در سال‌های اخیر افزایش یافته و همین رویکرد باعث شده تا دامنه فعالیت‌های این جشنواره فراتر از چارچوب صرف مقالات علمی باشد و ابزارهای متنوع‌تری برای انتقال دانش مورد توجه قرار گیرد.

تنوع قالب‌های پذیرفته شده در جشنواره

معاون تحقیقات و فناوری دانشگاه علوم پزشکی یزد در ادامه به تنوع آثار ارسالی به این جشنواره اشاره کرد. این رویکرد نشان‌دهنده اهمیت استفاده از رسانه‌های مختلف برای دسترسی بهتر مردم به اطلاعات سلامت است. آثار ارسالی علاوه بر مقالات علمی، در قالب‌های متعددی پذیرفته شده‌اند:

• قالب‌های دیداری و شنیداری: فیلم، کلیپ، پادکست، خلاصه تصویری
• قالب‌های نوشتاری و اجرایی: خلاصه سیاستی، گزاره‌برگ، خلاصه اجرایی، خبر پژوهشی
• قالب‌های اطلاع‌رسانی: کتابچه، پوستر، پمفلت

آثار منتخب این جشنواره پس از داوری، در روز دوم جشنواره معرفی و مورد تجلیل قرار خواهند گرفت. در این رویداد، برترین ابزارهای ترجمان دانش که از طرح‌ها و پایان‌نامه‌های انجام‌شده در دانشگاه‌های علوم پزشکی کشور تولید شده‌اند، انتخاب و تقدیر می‌شوند.

محل و زمان برگزاری

اولین جشنواره ملی ترجمان دانش در علوم پزشکی در روزهای دوم و سوم دی‌ماه در محل دانشکده بهداشت دانشگاه علوم پزشکی شهید صدوقی یزد در حال برگزاری است.