آزادی کامل استیون کینگ به سازندگان برای افشای منشأ پنی‌وایز در سریال «آن»

سریال مورد انتظار «آن: به دِری خوش آمدید» (It: Welcome to Derry) که پیش‌درآمدی بر فیلم‌های موفق «آن» محسوب می‌شود، برای اولین بار به طور کامل به رمزگشایی از گذشته دلقک ترسناک پنی‌وایز پرداخته است. نکته قابل توجه، آزادی بی‌قید و شرطی است که استیون کینگ، خالق اصلی این جهان، به سازندگان برای شکل‌دهی این روایت جدید داده است.

آزادی بی‌سابقه کینگ برای روایت منشأ

«آن: به دِری خوش آمدید»، نخستین اقتباس از آثار استیون کینگ است که به صورت جامع منشأ پنی‌وایز را روایت می‌کند. این سریال به کارگردانی اندی موسکیتی و نویسندگی جیسون فوکس و باربارا موسکیتی ساخته شده و قرار است در قالب سه فصل، تاریخچه حضور این موجود اهریمنی در شهر دِری را بازگو کند.

موسکیتی تأکید کرده که کینگ در این روند «کاملاً دست‌به‌عقب» بود و تنها به تیم سازنده اعتماد کرده است. به گفته او، کینگ هیچ یادداشت یا اصلاحی بر داستان منشأ پنی‌وایز نداشت و این آزادی عمل باعث شد تیم سازنده بتواند جهان «آن» را گسترده‌تر کند.

موسکیتی: «کینگ در این روند کاملاً دست‌به‌عقب بود و تنها گفت: ببینیم شما چه چیزی ارائه می‌کنید.»

رمزگشایی از دلقک اهریمنی: باب گری کیست؟

در رمان اصلی کینگ که در سال ۱۹۸۶ منتشر شد، موجود «آن» تنها اشاره‌ای کوتاه به نام «باب گری» داشت که با چهره دلقکی به نام پنی‌وایز ظاهر می‌شد، اما هیچ توضیح مشخصی درباره پیشینه او ارائه نمی‌شد. اندی موسکیتی توضیح داده که همین «ابهام» یکی از نقاط قوت رمان بود، زیرا ترس از ناشناخته‌ها اساس وحشت را شکل می‌دهد. با این حال، او و تیمش تصمیم گرفتند با استفاده از «خرده‌اطلاعات» موجود در کتاب، داستانی تازه بسازند و به یکی از بزرگ‌ترین پرسش‌های طرفداران پاسخ دهند.

جزئیات منشأ پنی‌وایز در اپیزود هفتم

در اپیزود هفتم سریال، منشأ پنی‌وایز آشکار می‌شود. این روایت برای نخستین بار، پیشینه‌ای مشخص به شخصیت پنی‌وایز می‌دهد که شامل مراحل زیر است:

• شخصی به نام باب گری، یک دلقک واقعی، وجود دارد.
• باب گری پس از اجرای نمایشی، توسط موجود «آن» به جنگل کشانده می‌شود.
• موجود «آن» که در قالب یک پسربچه ظاهر شده، باب گری را می‌بلعد.
• سپس موجود اهریمنی ظاهر باب گری را به‌عنوان چهره‌ای دائمی برای خود برمی‌گزیند.

نگرانی‌های منتقدان درباره رمزگشایی کامل

با وجود هیجان طرفداران برای کشف این پیشینه، برخی منتقدان هشدار داده‌اند که توضیح کامل منشأ پنی‌وایز ممکن است از رمزآلودگی و وحشت کیهانی او بکاهد؛ ویژگی‌ای که در رمان اصلی بسیار برجسته بود. با این حال، سریال همچنان جذابیت خود را حفظ کرده و با جسارت، به گسترش جهان داستانی استیون کینگ ادامه می‌دهد.