آیکون خبر

خبر کامل

معلم تاریخ قلابی با شمشیر و مدال نادر، چگونه دریاسالار جعلی لو رفت؟

افشای هویت یک دریاسالار قلابی در بریتانیا

در یک لحظه، دیوارهای خانه باشکوه «جاناتان کارلی»، معلم بازنشسته تاریخ، بر سرش فروریخت؛ زمانی که پلیس، در پی یافتن یک افسر قلابی نیروی دریایی سلطنتی، به در خانه‌اش در بالای صخره‌ها در شمال ولز کوبید. در داخل خانه، افسران یک لباس نظامی نو، مدال‌ها و یک شمشیر تشریفاتی را کشف کردند؛ شمشیری که اولین جرقه‌های سوءظن را برانگیخته بود.

پلیس در پی گزارش‌هایی بود که نشان می‌داد کارلی، که در مراسم یکشنبه یادبود در شمال ولز با لباس یک دریاسالار شرکت کرده بود، در واقع یک شیاد است. او روز دوشنبه پس از اقرار به پوشیدن لباس نظامی بدون مجوز، ۵۰۰ پوند جریمه شد.

Jonathan Carley in uniform
لحظه‌ای که جاناتان کارلی با یونیفرم و مدال‌های یک افسر عالی‌رتبه نیروی دریایی دیده شد.

جزئیات ماجرای دریاسالار قلابی

این مرد ۶۵ ساله در نوامبر گذشته در مراسم لاندودنو به جمع کسانی پیوسته بود که تاج گل می‌گذاشتند و به یادبود جنگ ادای احترام می‌کردند. پرسنل فعلی و سابق ارتش به این دریاسالار ادعایی – سومین رتبه عالی در نیروی دریایی سلطنتی – زمانی مشکوک شدند که شمشیر و مدال کمیاب «نشان خدمات برجسته» (DSO) او را دیدند.

دریادار دکتر کریس پری به بی‌بی‌سی گفت: «این مدال یک پله پایین‌تر از صلیب ویکتوریا است.» او افزود که مدال DSO به دلیل استثنایی بودن آن، به راحتی قابل شناسایی است و تنها درصد کمی از کسانی که به نیروی دریایی می‌پیوندند، به درجه دریاسالاری می‌رسند.

پری، که در سال ۲۰۰۸ نیروی دریایی سلطنتی را ترک کرد، توضیح داد: «شما هشت رتبه بالاتر و دو رتبه پایین‌تر از فرمانده نیروی دریایی هستید.»

Carley at Llandudno Remembrance Service
کارلی (سمت چپ) پس از حضور در مراسم یادبود لاندودنو در سال ۲۰۲۴ با شمشیری در کنارش، سوءظن‌ها را برانگیخت.

ردیابی و دستگیری

کارلی سال‌ها در رویدادها با اپولت‌ها و نوارهای آستین یک دریاسالار شرکت می‌کرد، اما برخی منتظر بودند تا او را به دام بیندازند. بدون اطلاع کارلی، عدم صداقت این معلم سابق مدرسه خصوصی در رژه بارانی روز یادبود در لاندودنو در سال ۲۰۲۴ شروع به فاش شدن کرد – یک سال قبل از اینکه در اخبار ملی افشا شود.

تونی موترام، عکاسی که در سال ۲۰۲۴ در رویداد سالانه این تفریحگاه ساحلی عکس می‌گرفت و برای اولین بار کارلی را مشاهده کرد، توضیح داد: «او یک شمشیر بزرگ داشت و این چیزی بود که واقعاً برجسته بود، زیرا ما قبلاً هرگز آن را ندیده بودیم.»

موترام ۶۳ ساله، که در ارتش سرزمینی و نیروی هوایی سلطنتی خدمت کرده بود، گفت که مدال‌ها، شمشیر و تنها بودن کارلی باعث نگرانی مردم شد. او افزود: «او در پس‌زمینه می‌ماند، اما به دلیل همین موضوع مشکوک بود. همه ما همدیگر را به اسم می‌شناسیم. او فقط از صحنه دور می‌ماند. او کمی تنها بود، هیچ‌کس با او صحبت نمی‌کرد.»

Tony Mottram taking pictures
تونی موترام اغلب از رژه‌های یکشنبه یادبود در لاندودنو عکس می‌گیرد.

موترام در سال ۲۰۲۴ تمام تلاش خود را برای جمع‌آوری شواهد عکاسی از دریاسالار مرموز انجام داد، اما قبل از اینکه متوجه شوند، او رفته بود. خشم در میان برخی از پرسنل سابق ارتش پدید آمد و توافق شد که اگر دریاسالار قلابی دوباره تلاش کند، آنها آماده خواهند بود.

بنابراین، زمانی که کارلی، اهل هارلش در گواینید، در مراسم یکشنبه یادبود ۲۰۲۵ دوباره ظاهر شد، هرچند بدون شمشیرش، آقای موترام اشتباهی نکرد. او گفت: «امسال بیشتر به او نگاه کردم... و به یقه، برش و طول تونیکش دقت کردم. دوختش درست نبود، طولش درست نبود. یا باید درست در رژه شرکت کنی یا اصلاً شرکت نکنی.»

مدال‌ها و انگیزه‌ها

کارلی مجموعه‌ای از مدال‌ها را بر سینه‌اش داشت، از جمله مدال DSO که برای فرماندهی و رهبری بسیار موفق در عملیات‌های فعال اعطا می‌شود – افتخاری که تعداد بسیار کمی از پرسنل از سال ۱۹۷۹ به آن نائل شده‌اند.

افسر ارشد تری استوارت از آنچه در سال ۲۰۲۴ اتفاق افتاده بود، مطلع بود و پس از ۲۷ سال خدمت در نیروی دریایی سلطنتی، به دریاسالاری که در رژه ۲۰۲۵ در کنار او شرکت کرده بود، مشکوک شد. استوارت گفت: «از کهنه‌سربازان اطراف پرسیدم که آیا این همان دریاسالار سال گذشته است. آنها گفتند بله.» او از رژه خارج شد تا دریاسالار را دنبال کند.

استوارت افزود: «به او نزدیک شدم، سلام نظامی دادم و خودم را معرفی کردم. به او اطلاع دادم که کهنه‌سربازان سابق نیروی دریایی سلطنتی او را نمی‌شناسند و نامش را پرسیدم. او گفت 'باید برود' و اینکه توسط دفتر لرد ستوان دعوت شده است.»

او گفت که کارلی سلام نظامی را پاسخ داد، نام کاملش را گفت و با اعتماد به نفس و «اصلاً» نگران به نظر نمی‌رسید. استوارت متقاعد شد که با یک فرد قلابی صحبت می‌کند.

Chief Petty Officer Terry Stewart confronts Carley
افسر ارشد تری استوارت برای رویارویی با کارلی، رژه یادبود لاندودنو را ترک کرد.

سابقه و زندگی کارلی

کارلی توسط پلیس تحت قانونی از دهه ۱۸۰۰ متهم شد که پوشیدن لباس نظامی بدون مجوز را ممنوع می‌کند – و روز دوشنبه او هشتمین نفری در ۱۰ سال گذشته شد که در بریتانیا با این اتهام به دادگاه کشیده می‌شود. قانون مشابهی برای مدال‌هایی که او می‌پوشید – یا برای افرادی که بدون لباس پوشیدن داستان می‌سازند – وجود ندارد.

بی‌بی‌سی نیوز از کارلی درباره انگیزه‌اش پرسید، اما او نظری نداد. در مصاحبه پلیس، او گفت که به دنبال حس «تعلق و تأیید» بوده است.

عکس‌ها و ویدئوهای منتشر شده آنلاین نشان می‌دهد که لاندودنو اولین مکانی نبوده که کارلی با لباس دریاسالار در آن حضور داشته است. او از سال ۲۰۱۸، اندکی پس از اینکه اعتقاد می‌رود به این منطقه نقل مکان کرده، در دیگر مراسم‌های یادبود در شمال ولز دیده شده است.

در یک ویدئو، او در مراسم یادبود «نبرد رورک دریفت» در سال ۲۰۱۹، با لباس کامل دریاسالاری و شمشیر، در حال سخنرانی برای مردم دیده می‌شود. به طعنه، او در حال ادای احترام به بازسازی‌کنندگان نظامی حاضر در آنجا بود.

Carley giving a speech
کارلی در سال ۲۰۱۹ در مراسم یادبود نبرد رورک دریفت سخنرانی کرد.

اندی گیتنز چند ماه قبل از سخنرانی کارلی در رورک دریفت، پس از اینکه او شروع به شرکت در تمرینات گروه کر مردانه او کرد، برای اولین بار با کارلی ملاقات کرد. گیتنز، آتش‌نشان سابق از گواینید، به یاد آورد: «فکر می‌کنم گفته بود که در نیروی دریایی بوده است. یادم نمی‌آید که رتبه‌ای را ذکر کرده باشد.» او گفت که کارلی مدت زیادی با آنها آواز نخواند.

اما زمانی که گروه کر گیتنز در سال ۲۰۱۹ برای مراسم یادبود رورک دریفت در قلعه هارلش حضور یافتند، بلافاصله کارلی را شناختند. گیتنز گفت: «صبح برای تمرین با گروه و گروه کر جمع شدیم. او هیچ جا دیده نمی‌شد. ناگهان او با این لباس ظاهر شد. معمولاً این رویدادها توسط لرد ستوان پوشش داده می‌شوند، اما او بزرگ‌تر از زندگی ظاهر شد.»

او افزود: «او کاملاً باورپذیر بود، با لباس کامل و شمشیرش. سپس شروع به رهبری کرد.» گیتنز گفت که با وجود تعجب اولیه از دیدن کارلی در این نقش جدید، تا زمانی که پوشش خبری اخیر را ندید، دلیلی برای شک به او نداشت. او گفت: «او کاملاً خوش‌برخورد، بسیار مهربان و فردی باورپذیر بود.»

Carley at Llandudno Magistrates' Court
کارلی روز دوشنبه در دادگاه صلح لاندودنو اعتراف کرد که لباس دریاسالار قلابی نیروی دریایی سلطنتی را پوشیده است.

سوابق تحصیلی و حرفه‌ای

در گذشته، کارلی در مصاحبه‌های روزنامه‌ای درباره تحصیل و قایقرانی در آکسفورد و هاروارد – و همچنین تدریس در برخی از معتبرترین مدارس کشور مانند ایتون، چلتنهام و شیپلیک کالج – صحبت کرده بود.

کالج چلتنهام تأیید کرد که کارلی بین سال‌های ۱۹۸۸ تا ۱۹۹۲ در آنجا تاریخ و سیاست تدریس می‌کرده است. این دوره همچنین تنها ارتباط واقعی او با ارتش به نظر می‌رسد، با نام او که در سال ۱۹۹۱ در روزنامه لندن به عنوان بخشی از نیروی کادت ترکیبی کالج ظاهر شد.

پس از تدریس، کارلی چندین سال به عنوان مربی قایقرانی در کالج کرایست چرچ، دانشگاه آکسفورد، مشغول به کار بود. یکی از دانشجویان سابق او گفت که از دیدن مربی سابقش در اخبار «کاملاً شوکه» شده است، در حالی که دیگران از او به عنوان مربی محترم و «گرم، شوخ و سرگرم‌کننده» یاد کردند.

Newspaper articles showing Carley as a rowing coach
مقالات روزنامه‌ای کارلی (راست) را در زمان مربیگری قایقرانی در کالج‌های خصوصی نشان می‌دهند.

یکی از دانشجویان سابق گفت: «نقش او مربی ارشد حداقل دو قایق مردان و هماهنگ‌کننده تمام امور قایقرانی کرایست چرچ بود. او در ایجاد انگیزه در خدمه بسیار خوب بود. سخنرانی‌هایش طوری بود که انگار قبلاً نوشته شده بودند. فکر می‌کنم دیگر قایقرانان واقعاً به او احترام می‌گذاشتند. مردم واقعاً برای او سخت کار می‌کردند.»

دانشجوی سابق کارلی گفت که «هرگز باور نمی‌کرد» او چنین کاری انجام دهد. کالج ایتون و دانشگاه آکسفورد به درخواست‌ها برای اظهار نظر پاسخ نداده‌اند.

شناسنامه خبر:

درباره هوش‌مصنوعی دست‌اول:

تمامی اخبار دست‌اول توسط دستیار هوش مصنوعی «هوشنگ» پردازش، صحت‌سنجی، خلاصه و بازنویسی شده است. هوشنگ هر روز با داده‌های جدید آموزش داده می‌شود و با نظارت دقیق انسانی و سردبیری دست‌اول در حال بهتر شدن است.
شما می‌توانید از چت‌بات و سایر ابزارهای هوشنگ به صورت رایگان استفاده کنید.

دسترسی رایگان به هوشنگ ↗