چرا جودی فاستر نقش کلاریس استارلینگ را در دنباله «سکوت بره‌ها» رد کرد؟

چرا جودی فاستر به «هانیبال» بازنگشت؟

پس از موفقیت بی‌نظیر فیلم «سکوت بره‌ها» (The Silence of the Lambs) در سال ۱۹۹۱، که توانست جوایز اصلی اسکار را از آن خود کند و به یکی از ماندگارترین آثار ژانر وحشت تبدیل شود، انتظار می‌رفت که تمامی عوامل اصلی برای ساخت دنباله آن بازگردند. با این حال، انتشار رمان «هانیبال» (Hannibal) نوشته توماس هریس با واکنش‌های متفاوتی روبرو شد و مسیر پروژه را تغییر داد. در نتیجه، بسیاری از چهره‌های کلیدی از جمله جاناتان دمی (کارگردان) و جودی فاستر (بازیگر نقش کلاریس استارلینگ) از حضور در فیلم انصراف دادند.

خیانت به روح یک شخصیت: دیدگاه جودی فاستر

بر اساس اطلاعات منتشر شده در کتاب جدید «هانیبال لکتر: یک زندگی» (Hannibal Lecter: A Life)، جودی فاستر در ابتدا برای بازگشت به نقش کلاریس استارلینگ بسیار مشتاق بود. اما پس از مطالعه رمان، تصمیم گرفت از پروژه کناره‌گیری کند. او معتقد بود که روایت جدید رمان «به شخصیت کلاریس استارلینگ خیانت می‌کند».

فاستر در این باره گفت: «می‌توانستم بیشترین دستمزدی را که در عمرم گرفته‌ام برای این دنباله بگیرم، اما چه اهمیتی دارد اگر قرار باشد به کلاریس خیانت کنم؟ او برای من یک انسان واقعی است.»

پایانی بحث‌برانگیز و زیر پا گذاشتن قهرمانی

بزرگ‌ترین مشکل فاستر با رمان، پایان بسیار بحث‌برانگیز آن بود؛ جایی که کلاریس استارلینگ به صورت داوطلبانه به معشوقه هانیبال لکتر تبدیل می‌شود. فاستر این پایان را «زیر پا گذاشتن قهرمانی کلاریس» می‌دانست و حاضر نبود نسخه‌ای از این شخصیت را بازی کند که «ویژگی‌های منفی‌ای دارد که هرگز با او سازگار نیست.»

تعهد به شخصیت: دلیلی فراتر از یک فیلم

فاستر بعدها در گفت‌وگویی با مجله Total Film توضیح داد که دلیل رسمی او برای عدم حضور در فیلم، تعهد به پروژه دیگری به نام «فلورا پلام» (Flora Plum) بوده است. با این حال، او اذعان داشت که حقیقت عمیق‌تر این بود که او و جاناتان دمی نمی‌توانستند «روی شخصیت کلاریس پا بگذارند».

فاستر تأکید کرد: «کلاریس برای ما بسیار مهم بود. نمی‌توانستیم اجازه دهیم این شخصیت آسیب ببیند.»

در نهایت، نقش کلاریس استارلینگ در فیلم «هانیبال» به جولیان مور سپرده شد. با این وجود، تصمیم جودی فاستر برای کناره‌گیری از این پروژه، همچنان یکی از بحث‌برانگیزترین انتخاب‌های بازیگری در تاریخ دنباله‌های سینمایی به شمار می‌رود.