خبر کامل
سینتیا اریوو انتقادات آنلاین درباره «دراکولا» را نادیده می‌گیرد
سینتیا اریوو، ستاره «ویکد»، پس از سال‌ها به چالش کشیدن جاذبه، دنیای درخشان «اوز» را با چیزی تاریک‌تر و بسیار چالش‌برانگیزتر معاوضه کرده است. او اکنون در تئاتر نوئل کاوارد لندن، به تنهایی، یک حماسه گوتیک کامل را در اقتباس جدید «دراکولا» به دوش می‌کشد و با جاه‌طلبی بی‌حد و حصر خود، مرزهای بین تئاتر و سینما را درمی‌نوردد.
اجرای خیره‌کننده و چالش‌های اولیه
در این نمایش، خبری از میمون‌های پرنده یا شهرهای زمردی نیست. در عوض، اریوو به تنهایی یک ماراتن تئاتری دو ساعته را اجرا می‌کند که شامل ایفای نقش ۲۳ شخصیت و بیان ۲۰۰۰۰ کلمه دیالوگ است. این اجرا با فناوری زنده ترکیب شده و مرزهای بین فیلم و صحنه را محو می‌کند. در طول پیش‌نمایش‌های اولیه، این نمایش به دلیل جاه‌طلبی‌اش مورد توجه قرار گرفت، اما برخی از تماشاگران آنلاین از اینکه اریوو به نظر می‌رسید هنوز در حال یادگیری بخش‌هایی از متن است و گاهی اوقات به اتوکیو تکیه می‌کند، گلایه کردند.
با این حال، اریوو ۳۹ ساله، پس از شب افتتاحیه نمایش در سه‌شنبه، به بی‌بی‌سی گفت که این نظرات را نادیده می‌گیرد. او اظهار داشت: «من به هیچ یک از آن‌ها توجه نمی‌کنم، زیرا هیچ کس جز من این تجربه را نمی‌داند. این برای من نیست. من کاری برای انجام دادن دارم و می‌خواهم آن را به بهترین شکل ممکن و با تمام وجودم انجام دهم. اجازه نمی‌دهم این نظرات انرژی‌ای را که باید در صحنه صرف کنم، از من بگیرند.»
اریوو پذیرفت که در طول نمایش‌های پیش‌نمایش «هنوز در حال یادگیری دیالوگ‌هایم و کشف آن‌ها بودم» و افزود: «کم‌کم این به بخشی از وجود من تبدیل شده است و روند یادگیری هر کس متفاوت است.»
دراکولا با لهجه نیجریه‌ای و تکنولوژی پیشرفته
این تولید، ساده و مینیمال است. اریوو دنیای ویکتوریایی را از طریق صدا و حرکت به تصویر می‌کشد و دراکولای او، که با لهجه نیجریه‌ای و موهای قرمز روشن ارائه می‌شود، تنها یکی از ده‌ها دگردیسی اوست. او از طریق تغییرات سریع لباس بین شخصیت‌ها جابجا می‌شود، در حالی که چندین دوربین او را زنده فیلمبرداری می‌کنند و نماهای نزدیک صورتش را روی پرده‌ای نمایش می‌دهند که تماشاگران بخش عمده‌ای از اکشن را از آنجا مشاهده می‌کنند.
چرا اریوو چالش‌ها را انتخاب می‌کند؟
رمان «دراکولا» اثر برام استوکر محصول سال ۱۸۹۷، درباره یک خون‌آشام ترانسیلوانیایی است که با ورودش به انگلستان، وحشت، وسواس و میل را رها می‌کند. این رمان یکی از پر اقتباس‌ترین آثار داستانی در تاریخ است که صدها نسخه صحنه‌ای و سینمایی، این خون‌آشام را برای نسل‌های جدید بازآفرینی کرده‌اند.
اریوو ابراز امیدواری کرد که استوکر این اقتباس را بپسندد و توضیح داد که چرا این نقش را پذیرفته است: «این نقش مرا به چالش می‌کشد و باعث می‌شود به روشی متفاوت یاد بگیرم، بنابراین مجبورم به عنوان یک هنرمند رشد کنم. اگر همه چیز آسان بود، خسته‌کننده می‌شد، بنابراین من چالش‌ها را انتخاب می‌کنم.»
اریوو که ذاتاً یک هنرمند صحنه است، اولین بار در سال ۲۰۱۱ در وست اند به روی صحنه رفت و از آن زمان به یکی از معدود هنرمندانی تبدیل شده است که نامزد جوایز امی، گرمی، اسکار و تونی شده و به جز اسکار، همه آن‌ها را برده است.
آمادگی برای یک اجرای عظیم
اریوو در پاسخ به این سوال که برای آماده شدن برای یک اجرای در این مقیاس، شب به شب چه کارهایی لازم است، یک روال مبتنی بر نظم و تکرار را توصیف کرد. او گفت: «شما افراد خوبی دارید که می‌توانند کمک کنند و این کار به زمان و صبر نیاز دارد. شما راه خود را پیدا می‌کنید و مسیر اصلی را کشف می‌کنید و یادگیری آسان‌تر می‌شود.» او افزود که قبل از هر نمایش، مدیتیشن می‌کند، یک گرم کردن صوتی گسترده دارد و «بخش‌هایی از نمایش را اجرا می‌کند.»
اریوو تنها ستاره «ویکد» نیست که در وست اند اجرا می‌کند. هم‌بازی‌های سابق او، آریانا گرانده و جاناتان بیلی، قرار است در سال ۲۰۲۷ برای احیای نمایش «یکشنبه در پارک با جورج» اثر استفن ساندهایم در باربیکان لندن دوباره به هم بپیوندند. اریوو به بی‌بی‌سی نیوز گفت که همکاری با آن‌ها در آینده را رد نمی‌کند: «شاید چیزی باشد که به آن فکر کنم. هرگز نمی‌گویم نه.»
نقدهای متفاوت برای «دراکولا»
نمایش «دراکولا» تاکنون منتقدان را به دو دسته تقسیم کرده است. نیک کرتیس از «استاندارد» در نقدی چهار ستاره نوشت: «از به چالش کشیدن جاذبه تا به چالش کشیدن مرگ و میر – سینتیا اریوو یک اجرای فوق‌العاده و تغییر شکل‌دهنده ارائه می‌دهد.» او افزود: «اجرای او با پیروزی بر لبه تیغ بین مهارت و پوچی راه می‌رود.»
اما بسیاری از منتقدان بسیار کمتر مثبت بودند. سم مارلو از «د استیج» در نقدی دو ستاره گفت که این نمایش «به نظر می‌رسید چنین چشم‌انداز دندان‌گیری دارد»، اما نتیجه «بی‌خون» است. او اظهار داشت: «چه چیزی می‌توانست اشتباه پیش برود؟ متأسفانه، پاسخ این است: تقریباً همه چیز. من تا این حد نمی‌گویم که افتضاح است، اما قطعاً گاز نمی‌گیرد.»
آریفا اکبر از «گاردین» نیز در نقدی دو ستاره، فضای نمایش را «آرام» و «بدون هیچ خطری» توصیف کرد. او توضیح داد: «داستان توسط اریوو روایت می‌شود، تنها با قطعاتی در دیالوگ، که حس یک کتاب صوتی همراه با تصاویر روی صفحه را می‌دهد.»
پاتریک مارمیون از «دیلی میل» آن را یک اقتباس «به طرز شیطنت‌آمیزی خوب» توصیف کرد، اگرچه در مجموع تنها سه ستاره به آن داد. او گفت: «در طول دو ساعت و پنج دقیقه بسیار طولانی و طاقت‌فرسا – بدون هیچ وقفه‌ای – [اریوو] یک اجرای شگفت‌انگیز ارائه می‌دهد.»
به گفته سارا کرومپتون از «واتس‌آن‌استیج»، دراکولا یک «ماجرای روح‌فرسا» است که گفت: «این نمایش شیک، بی‌روح و تماماً درباره ظاهر است. هیچ خطر یا درام واقعی وجود ندارد.»
آدام بلادورث از «سیتی اِی‌ام» استفاده از فناوری در این نمایش را «بسیار نارضایت‌کننده و در برخی نقاط بسیار ناامیدکننده» دانست. او گفت: «من اینجا نیامدم تا فیلمی درباره دراکولا تماشا کنم، من اینجا آمدم تا یک نمایش زنده تماشا کنم. این تولید شما را از بسیاری از احساسات و سنگینی اجرای زنده جدا می‌کند.»
اولیویا گارت از «رادیو تایمز» نیز در نقدی سه ستاره موافق بود که نمایش «با تولید بیش از حد ناامیدکننده است» و افزود: «مانند خود دراکولا، این تولید در میانه گیر کرده است، نه مرده، نه زنده، بلکه جایی در بین.»
دومینیک کاوندیش از «تلگراف» با اشتیاق بیشتری، دراکولا را «یک شاهکار باورنکردنی از استقامت» توصیف کرد که «استانداردهای تئاتر بریتانیا را بالا می‌برد.» او در نقد چهار ستاره خود گفت: «این بازیگر بریتانیایی تمام شکاکان را رد می‌کند. این یک شب بی‌نقص نیست، اما با این حال یک شاهکار است.»
درباره هوش‌مصنوعی دست‌اول:
تمامی اخبار دست‌اول توسط دستیار هوش مصنوعی «هوشنگ» پردازش، صحت‌سنجی، خلاصه و بازنویسی شده است. هوشنگ هر روز با داده‌های جدید آموزش داده می‌شود و با نظارت دقیق انسانی و سردبیری دست‌اول در حال بهتر شدن است.
شما می‌توانید از چت‌بات و سایر ابزارهای هوشنگ به صورت رایگان استفاده کنید.
زمان انتشار:
۱۱:۵۶ - ۱۴۰۴/۱۱/۲۹