سیستم جدید سفر بریتانیا: ETA و تأثیر آن بر دوتابعیتی‌ها

سیستم جدید سفر به بریتانیا: آنچه باید بدانید

از روز چهارشنبه، سیستم جدید مجوز سفر الکترونیکی (ETA) برای بازدیدکنندگان از بریتانیا به اجرا درمی‌آید. این تغییر، شهروندان ده‌ها کشور از جمله آمریکا و استرالیا را تحت تأثیر قرار می‌دهد و هدف دولت بهبود و تسریع فرآیند مهاجرت است. با این حال، اجرای این قوانین جدید برای شهروندان دوتابعیتی چالش‌هایی ایجاد کرده و بسیاری را وادار به درخواست فوری برای گذرنامه بریتانیایی کرده است.

ETA چیست و چه کسانی به آن نیاز دارند؟

ETA یک مجوز دیجیتالی برای سفر به بریتانیا است. از ۲۵ فوریه، بیشتر افرادی که تا پیش از این می‌توانستند بدون ویزا به بریتانیا سفر کنند، به این مجوز نیاز خواهند داشت. این قوانین جدید شامل شهروندان ۸۵ کشور مختلف می‌شود.

پس از تأیید، ETA به شما اجازه می‌دهد تا حداکثر شش ماه در بریتانیا اقامت داشته باشید. این مجوز به مدت دو سال یا تا زمان انقضای گذرنامه شما معتبر است و امکان سفرهای متعدد به بریتانیا را فراهم می‌کند. هدف از این سفرها می‌تواند گردشگری، تجارت یا تحصیلات کوتاه‌مدت باشد.

• افرادی که از طریق فرودگاه‌های بریتانیا ترانزیت می‌کنند و نیازی به عبور از کنترل مرزی ندارند، به ETA نیاز نخواهند داشت.
• سفرهای طولانی‌تر، کار یا تحصیلات بلندمدت نیازمند ویزا هستند.
• شهروندان بریتانیایی یا ایرلندی نیازی به ETA یا ویزا ندارند.
• برخی استثنائات دیگر نیز وجود دارد، مانند افراد دارای وضعیت اقامت دائم یا کودکان در سفرهای مدرسه‌ای از فرانسه.

این طرح در اکتبر ۲۰۲۳ راه‌اندازی شد، اما دولت اعلام کرده بود که «برای دادن زمان کافی به بازدیدکنندگان جهت تطبیق با الزامات جدید، به شدت اجرا نمی‌شود.» با این حال، در نوامبر، دولت اعلام کرد که ETA از ۲۵ فوریه اجباری خواهد شد. دولت معتقد است ETA سیستم مهاجرت را ساده‌تر، سریع‌تر و امن‌تر خواهد کرد.

نحوه دریافت ETA و هزینه‌ها

هزینه دریافت ETA در حال حاضر ۱۶ پوند است، اما دولت قصد دارد این هزینه را در آینده به ۲۰ پوند افزایش دهد. برای درخواست، دولت توصیه می‌کند که اپلیکیشن مربوطه را از گوگل پلی یا اپ استور اپل دانلود کنید.

برای تکمیل درخواست، باید اطلاعات تماس و گذرنامه، یک عکس مناسب و پاسخ به مجموعه‌ای از سؤالات را ارائه دهید. نکته مهم این است که باید با همان گذرنامه‌ای که برای ETA درخواست داده‌اید، سفر کنید.

دولت می‌گوید بیشتر افراد هنگام استفاده از اپلیکیشن ETA در عرض چند دقیقه پاسخ خودکار دریافت می‌کنند، اما توصیه می‌شود حداقل سه روز کاری قبل از سفر درخواست دهید. اگر درخواست ETA رد شود، دلیل آن به متقاضی اطلاع داده می‌شود و می‌تواند دوباره درخواست دهد. با این حال، اگر درخواست ETA رد شود، امکان تجدیدنظر وجود ندارد و فرد باید برای ویزای بریتانیا درخواست دهد.

نحوه اجرای قوانین

هنگام ورود به سفر، ممکن است بدون ETA معتبر قادر به سوار شدن نباشید. خطوط هوایی، شرکت‌های ریلی و کشتیرانی ابزارهایی از سوی دولت بریتانیا دریافت کرده‌اند تا مجوز سفر را از طریق بررسی‌های دیجیتالی خودکار با وزارت کشور تأیید کنند.

ETA به صورت دیجیتالی به گذرنامه شما متصل است، بنابراین نیازی به نسخه کاغذی در مرز ندارید. با این حال، دولت توصیه می‌کند که یک نسخه کاغذی برای سوابق خود نگه دارید. در حالی که ETA به شما اجازه بازدید از بریتانیا را می‌دهد، حق ورود را تضمین نمی‌کند. بنابراین، همچنان باید از کنترل گذرنامه عبور کنید و حتی با داشتن ETA معتبر، در صورت وجود مشکلات دیگر در کنترل گذرنامه، ممکن است از ورود شما جلوگیری شود.

چالش‌های پیش روی دوتابعیتی‌ها

شهروندان دوتابعیتی – کسانی که هم شهروند بریتانیا و هم شهروند کشورهای دیگر هستند – نمی‌توانند ETA دریافت کنند. برای ورود به کشور، آنها باید یا گذرنامه بریتانیایی یا نسخه دیجیتالی جدیدی از «گواهی حق» (certificate of entitlement) را که به گذرنامه ملیت دومشان پیوست می‌شود، ارائه دهند. بدون یکی از این دو مدرک، ممکن است با خطر رد شدن از سفر به بریتانیا مواجه شوند.

نه گذرنامه‌های بریتانیایی و نه گواهی‌های حق به طور خودکار برای افرادی که تابعیت بریتانیا را کسب می‌کنند صادر نمی‌شوند. این بدان معناست که برخی از دوتابعیتی‌ها، حتی اگر دهه‌ها در بریتانیا زندگی کرده باشند، هرگز برای آنها درخواست نداده‌اند. دریافت هر دو مدرک چندین هفته زمان می‌برد و هزینه‌هایی نیز دارد: گذرنامه بریتانیایی برای بزرگسالان حدود ۱۰۰ پوند و گواهی حق ۵۸۹ پوند هزینه دارد. پیش از این، دوتابعیتی‌ها می‌توانستند با استفاده از گذرنامه غیربریتانیایی خود از بریتانیا خارج شده و بازگردند.

چندین شهروند دوتابعیتی بریتانیایی از تلاش خود برای دریافت گذرنامه بریتانیایی برای رعایت الزامات جدید به بی‌بی‌سی گفته‌اند. برخی از آنها از زمان اعلام تغییر قانون خارج از کشور بوده‌اند و می‌گویند زمان کافی برای تطبیق با تغییرات را نداشته‌اند. سخنگوی وزارت کشور پیش از این به بی‌بی‌سی گفته بود که «اطلاعات عمومی در مورد لزوم همراه داشتن مدارک صحیح برای دوتابعیتی‌ها از اکتبر ۲۰۲۴ در دسترس بوده و یک کمپین ارتباطی گسترده در مورد معرفی ETA از سال ۲۰۲۳ در حال اجرا است.»

کشورهای دیگر و سیستم ETA

اگر ETA برایتان آشنا به نظر می‌رسد، به این دلیل است که کانادا، آمریکا و کشورهای دیگر از قبل از این سیستم استفاده می‌کنند. با این حال، هزینه‌ها متفاوت است. ETA کانادا فقط ۷ دلار کانادا (۳.۷۸ پوند) هزینه دارد، در حالی که معادل آمریکایی آن ۴۰.۲۷ دلار (۲۹.۷۵ پوند) است.