توبی کاروری برای قطع درخت باستانی بلوط غرامت پرداخت می‌کند

جزئیات ماجرا: قطع درخت ۵۰۰ ساله

قطع جزئی و غیرمجاز یک درخت بلوط ۵۰۰ ساله در کنار پارکینگ توبی کاروری در پارک وایت‌وبز، انفیلد، شمال لندن، در آوریل سال گذشته، خشم عمومی گسترده و پرسش‌هایی را در پارلمان برانگیخت.

• تاریخ حادثه: آوریل ۲۰۲۵
• مکان: پارک وایت‌وبز، انفیلد، شمال لندن
• سن درخت: ۵۰۰ سال

اقدامات قانونی و توافق

اوایل سال جاری، شورای انفیلد که مالک زمین است، اقدامات قانونی را علیه این رستوران زنجیره‌ای آغاز کرد و این عمل را «اقدامی بی‌پروا که آسیب زیادی به درخت وارد کرده و عمر مورد انتظار آن را کاهش داده است» توصیف کرد. اما روز چهارشنبه، میچلز و باتلر (M&B)، شرکت اداره‌کننده توبی کاروری، اعلام کرد که پس از توافق برای پرداخت هزینه کاشت مجدد یک باغ میوه در این منطقه و پوشش هزینه‌های قانونی شورا، این اختلاف حل و فصل شده است.

M&B «صادقانه بابت ناراحتی ایجاد شده عذرخواهی می‌کند.»

این شرکت همچنین موافقت کرده است که هزینه نگهداری از بقایای درخت بلوط را بپردازد، اگرچه کارشناسان معتقدند به دلیل آسیب‌های وارد شده توسط پیمانکاران M&B، امید کمی به بقای آن وجود دارد.

ادعای ایمنی و تکذیب کارشناسان

شرکت همواره ادعا کرده بود که قطع درخت به دلایل ایمنی ضروری بوده است، زیرا درخت بلوط در حال خشک شدن بود؛ ادعایی که توسط کارشناسان درختان مورد اختلاف قرار گرفته است.

• M&B بر اساس توصیه مشاوران حرفه‌ای معتبر عمل کرده است.
• هدف از این اقدام، کاهش خطرات بهداشتی و ایمنی برای مهمانان، اعضای تیم و عموم مردم بوده است.

جبران خسارت و احیای محیط زیست

تسویه حساب مالی نامشخص M&B، هزینه احیای یک باغ میوه در کریدور ریدج‌وی انفیلد را به عنوان بخشی از طرح احیای منظر انفیلد چیس پرداخت خواهد کرد. این اقدام «یک باغ میوه عمومی قابل دسترس برای جامعه را دوباره برقرار می‌کند، شخصیت منظره و تنوع زیستی را احیا می‌کند و میوه‌های محلی را برای ساکنان و بازدیدکنندگان فراهم می‌آورد.» این توافق همچنین شامل کاشت ۱۰۰۰ درخت در نزدیکی باغ میوه است.

پیوندهای مالی و توسعه

M&B عمدتاً متعلق به شرکت سرمایه‌گذاری Enic است که ارتباطات مالی قوی با باشگاه فوتبال تاتنهام هاتسپر دارد. در گزارش‌های سالانه ۲۰۲۴، M&B فاش کرد که قراردادی با اسپرز برای خرید اجاره‌نامه سایت توبی کاروری از شورای انفیلد منعقد کرده است.

باشگاه تاتنهام هاتسپر هرگونه ارتباط قطع درخت بلوط با برنامه‌های خود برای ساخت آکادمی فوتبال زنان در ۱۷ هکتار زمین مجاور در پارک را تکذیب کرده است.

اعتراضات و بررسی قضایی

گروه «نگهبان وایت‌وبز»، که برای محافظت از زمین در برابر توسعه تشکیل شده است، درخواست بررسی قضایی علیه تصمیم انفیلد برای اعطای مجوز برنامه‌ریزی به مجموعه آموزشی اسپرز در پارک را ارائه داده است که قرار است اواخر این ماه بررسی شود.

راسل میلر، کارشناس درختان باستانی و عضو گروه نگهبان وایت‌وبز، گفت: «بسیار ناامیدکننده است که شورای انفیلد تصمیم گرفته است بر اساس یک داستان غیرقابل باور درباره خطر درخت به عنوان انگیزه‌ای برای قطع، با توجه به تمام بی‌نظمی‌های موجود، توافق کند.»