[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"news-5005573":3},{"id":4,"lead":5,"dasteavalTitle":6,"content":7,"summarizedTitle":6,"summarizedContent":5,"tags":8,"mainCategoryId":10,"publishedDate":37,"originUrl":38,"thumbnail":12,"reactions":39,"mainCategory":40},5005573,"\u003Cul>\n  \u003Cli>🎬 انتشار پنجمین قسمت انیمیشن محبوب «داستان اسباب‌بازی» در شبکه نمایش خانگی\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>🎙 عرضه نسخه با دوبله اختصاصی به مدیریت عرفان هنربخش در پلتفرم فیلیمو\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>🎭 حضور جمعی از صداپیشگان برجسته در تیم دوبلاژ این اثر سینمایی\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>🕹 روایت چالش‌های اسباب‌بازی‌های سنتی در برابر نسل جدید وسایل الکترونیکی\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>","عرضه «داستان اسباب‌بازی ۵» با دوبله اختصاصی در شبکه نمایش خانگی","\u003Carticle>\n  \u003Cp>پنجمین قسمت از مجموعه خاطره‌انگیز و پرطرفدار «داستان اسباب‌بازی» (Toy Story) با کارگردانی مشترک مک کنا هریس و اندرو استنتون، به تازگی عرضه شد و در دسترس علاقه‌مندان قرار گرفت.\u003C\u002Fp>\n\n  \u003Ch2>عرضه با دوبله اختصاصی\u003C\u002Fh2>\n  \u003Cp>این اثر سینمایی که مورد توجه طیف گسترده‌ای از مخاطبان قرار دارد، اکنون با دوبله اختصاصی در پلتفرم فیلیمو منتشر شده است. مدیریت دوبلاژ این پروژه بر عهده \u003Cstrong>عرفان هنربخش\u003C\u002Fstrong> بوده و ترجمه آن را سارا احمدزاده به انجام رسانده است. همچنین رضا سلطانی وظیفه صداپردازی این انیمیشن را بر عهده داشته است.\u003C\u002Fp>\n\n  \u003Ch2>گروه صداپیشگان\u003C\u002Fh2>\n  \u003Cp>در این نسخه، هنرمندان متعددی به جای شخصیت‌های محبوب این مجموعه صداپیشگی کرده‌اند که فهرست برخی از آن‌ها به شرح زیر است:\u003C\u002Fp>\n  \u003Cul>\n    \u003Cli>محمدرضا صولتی (وودی)\u003C\u002Fli>\n    \u003Cli>علیرضا طاهری (باز)\u003C\u002Fli>\n    \u003Cli>راضیه فهیمی (جسی)\u003C\u002Fli>\n    \u003Cli>شهره روحی (بانی)\u003C\u002Fli>\n    \u003Cli>علیرضا وارسته (فورکی)\u003C\u002Fli>\n    \u003Cli>عرفان هنربخش (آقای سیب‌زمینی)\u003C\u002Fli>\n    \u003Cli>آیدین الماسیان (دوک کابوم)\u003C\u002Fli>\n  \u003C\u002Ful>\n\n  \u003Ch2>خلاصه داستان\u003C\u002Fh2>\n  \u003Cblockquote>\n    زندگی وودی، باز، جسی و سایر اسباب‌بازی‌ها دستخوش تغییرات بنیادین می‌شود؛ زمانی که نسل جدیدی از وسایل الکترونیکی وارد میدان شده و جایگاه و لذت بازی‌های سنتی را با چالشی جدی مواجه می‌کند.\n  \u003C\u002Fblockquote>\n\u003C\u002Farticle>",[9,16,21,25,29,33],{"id":10,"name":11,"slug":12,"tagType":13,"createdAt":14,"updatedAt":15,"deletedAt":12},5,"فرهنگی و هنر",null,0,"2024-11-27T13:47:27.935Z","2024-11-27T13:47:28.130Z",{"id":17,"name":18,"slug":12,"tagType":19,"createdAt":20,"updatedAt":20,"deletedAt":12},1775,"انیمیشن",1,"2025-05-02T09:59:26.403Z",{"id":22,"name":23,"slug":12,"tagType":19,"createdAt":24,"updatedAt":24,"deletedAt":12},4700,"دوبله","2025-05-05T23:17:10.804Z",{"id":26,"name":27,"slug":12,"tagType":19,"createdAt":28,"updatedAt":28,"deletedAt":12},16174,"نمایش خانگی","2025-05-30T05:30:27.228Z",{"id":30,"name":31,"slug":12,"tagType":19,"createdAt":32,"updatedAt":32,"deletedAt":12},16175,"فیلیمو","2025-05-30T05:30:27.231Z",{"id":34,"name":35,"slug":12,"tagType":19,"createdAt":36,"updatedAt":36,"deletedAt":12},78190,"داستان اسباب‌بازی","2025-11-12T06:31:18.691Z","2026-07-29T10:24:01.000","https:\u002F\u002Fsabanews.ir\u002F574614\u002F%d8%af%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d8%b3%d8%a8%d8%a7%d8%a8%d8%a8%d8%a7%d8%b2%db%8c-%d8%a8%d8%a7-%d8%af%d9%88%d8%a8%d9%84%d9%87-%d8%a7%d8%ae%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%b5%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c%d8%b4-%d8%ae%d8%a7%d9%86%da%af%db%8c\u002F",{"counts":12,"selected":12},{"id":10,"name":41,"logo":42,"bgColor":43,"description":44},"فرهنگ و هنر","culture","#F2CFCF","اخبار هنری و فرهنگی رو با لذت ورق بزن."]