[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"news-5006026":3},{"id":4,"lead":5,"dasteavalTitle":6,"content":7,"summarizedTitle":6,"summarizedContent":5,"tags":8,"mainCategoryId":10,"sourceName":36,"sourceLogo":37,"publishedDate":38,"originUrl":39,"thumbnail":12,"reactions":40,"mainCategory":41},5006026,"\u003Cul>\n  \u003Cli>🏛 نخست‌وزیر یونان از کریستوفر نولان برای ساخت فیلم «اودیسه» تقدیر کرد.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>🎥 این فیلم با بودجه ۲۵۰ میلیون دلاری در مکان‌های تاریخی یونان فیلم‌برداری شده است.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>📈 «اودیسه» طی دو هفته ۴۰۸ هزار بلیت در سینماهای یونان فروخت.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>🌍 تولید این اثر باعث تقویت علاقه جهانی به فرهنگ و میراث یونان باستان شده است.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>🖋 این تمجید در حالی صورت گرفت که برخی منتقدان نسبت به فیلم‌نامه آن انتقاد داشتند.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>","تقدیر نخست‌وزیر یونان از کریستوفر نولان برای اقتباس سینمایی «اودیسه»","\u003Carticle>\n  \u003Cp>کریاکوس میتسوتاکیس، نخست‌وزیر یونان، در جریان یک تماس تصویری با کریستوفر نولان، کارگردان سرشناس بریتانیایی، از تلاش‌های او برای اقتباس سینمایی از حماسه «اودیسه» و معرفی فرهنگ یونان باستان به مخاطبان جهانی قدردانی کرد.\u003C\u002Fp>\n\n  \u003Ch2>پیوند میراث باستان با سینمای مدرن\u003C\u002Fh2>\n  \u003Cp>دفتر نخست‌وزیری یونان با انتشار بیانیه‌ای، این گفت‌وگو را صمیمانه توصیف کرد. میتسوتاکیس ضمن تبریک به نولان برای به تصویر کشیدن اثر هومر، تاکید کرد که چنین تولیدات سینمایی بزرگی، میراث فرهنگی غنی یونان را به خلاقیت معاصر پیوند می‌زنند و بستری برای درک بهتر تاریخ باستان در عصر حاضر فراهم می‌کنند.\u003C\u002Fp>\n\n  \u003Ch2>تولید عظیم در خاک یونان\u003C\u002Fh2>\n  \u003Cp>فیلم «اودیسه» با بودجه‌ای بالغ بر ۲۵۰ میلیون دلار، بخش عمده‌ای از مراحل فیلم‌برداری خود را در بهار ۱۴۰۴ در مناطق تاریخی یونان پشت سر گذاشت. از جمله مکان‌های شاخص این پروژه می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:\u003C\u002Fp>\n  \u003Cul>\n    \u003Cli>غار نستور\u003C\u002Fli>\n    \u003Cli>ساحل ویدوکیلیا\u003C\u002Fli>\n    \u003Cli>ساحل آلمیرولاکا\u003C\u002Fli>\n    \u003Cli>قلعه متونی\u003C\u002Fli>\n    \u003Cli>آکروکورینت\u003C\u002Fli>\n  \u003C\u002Ful>\n\n  \u003Ch2>استقبال چشمگیر در گیشه\u003C\u002Fh2>\n  \u003Cp>با وجود برخی انتقادات اولیه در خصوص انتخاب بازیگران، این فیلم با استقبال گسترده مردم یونان مواجه شده است. آمار فروش بلیت در این کشور نشان‌دهنده موفقیت تجاری قابل‌توجه این اثر است:\u003C\u002Fp>\n  \u003Ctable>\n    \u003Ctr>\n      \u003Cth>اثر\u003C\u002Fth>\n      \u003Cth>میزان فروش بلیت (تعداد)\u003C\u002Fth>\n    \u003C\u002Ftr>\n    \u003Ctr>\n      \u003Ctd>فیلم اودیسه (طی ۲ هفته)\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd>۴۰۸,۷۵۸\u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n    \u003Ctr>\n      \u003Ctd>انیمیشن داستان اسباب‌بازی ۵ (طی ۶ هفته)\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd>۲۵۲,۶۴۰\u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n  \u003C\u002Ftable>\n\n  \u003Cblockquote>نخست‌وزیر یونان: مشارکت این فیلم در تقویت علاقه جهانی به فرهنگ یونان باستان، ارزشمند و ستودنی است.\u003C\u002Fblockquote>\n\n  \u003Cp>این تمجید رسمی در حالی انجام شد که نقد تندی از سوی امیلی ویلسون، مترجم شناخته‌شده آثار هومر، در نشریه «لندن ریویو آو بوکس» علیه فیلم‌نامه این اثر منتشر شده بود؛ با این حال، موفقیت در گیشه و حمایت مقامات دولتی نشان می‌دهد که «اودیسه» نولان جایگاه خود را در میان مخاطبان عمومی تثبیت کرده است.\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Farticle>",[9,16,20,24,28,32],{"id":10,"name":11,"slug":12,"tagType":13,"createdAt":14,"updatedAt":15,"deletedAt":12},5,"فرهنگی و هنر",null,0,"2024-11-27T13:47:27.935Z","2024-11-27T13:47:28.130Z",{"id":17,"name":18,"slug":12,"tagType":19,"createdAt":14,"updatedAt":15,"deletedAt":12},42,"سینما",1,{"id":21,"name":22,"slug":12,"tagType":19,"createdAt":23,"updatedAt":23,"deletedAt":12},9392,"یونان","2025-05-14T06:32:08.195Z",{"id":25,"name":26,"slug":12,"tagType":19,"createdAt":27,"updatedAt":27,"deletedAt":12},10520,"کریستوفر نولان","2025-05-16T16:20:22.650Z",{"id":29,"name":30,"slug":12,"tagType":19,"createdAt":31,"updatedAt":31,"deletedAt":12},24248,"اودیسه","2025-07-02T09:43:22.749Z",{"id":33,"name":34,"slug":12,"tagType":19,"createdAt":35,"updatedAt":35,"deletedAt":12},79657,"هومر","2025-11-14T23:42:17.661Z","زومجی","https:\u002F\u002Fs3.dasteaval.news\u002Fdasteaval\u002Flogos\u002Fzoomg-ir.png","2026-07-29T18:30:00.000","https:\u002F\u002Fwww.zoomg.ir\u002Fcinema-news\u002F416235-greek-prime-minister-thanks-nolan\u002F",{"counts":12,"selected":12},{"id":10,"name":42,"logo":43,"bgColor":44,"description":45},"فرهنگ و هنر","culture","#F2CFCF","اخبار هنری و فرهنگی رو با لذت ورق بزن."]